索。凶手本人跟踪多米尼克，最后在挡风玻璃上留了张名片，至于这是恐吓还是恶作剧，他还没啥头绪。第二天他把卡洛斯和他自己的车给拆了找GPS跟踪器，不过啥也没找着。于是他推断，凶手不是直接跟着他，就是用了些别的方法。
然而听了利维今早的话，还经历了昨晚的怪异，他不再检查一遍心里放心不下。
他扫视了整个车座底盘，寻找奇怪的接线或别的不对劲的地方。一无所获。他又钻了出来，仔细检查四个轮胎、车前部与尾部的保险杠。然后他坐进驾驶座，手在仪表盘底下探来探去，接着倒空了储物箱，又拿起脚垫，又把手伸进副驾驶座底部。
他的手指碰到了一个摸起来硬硬的、塑料质感的形状。他抓在更好抓取的位置，用力一拉，拔出来一个比手机还小的长方形黑色设备，上面不起眼地印着一家高档私家安保品牌的标志。
“要命。”他低声说。
他相信“黑桃七”还活着，并不仅仅因为他信任利维。但他也觉得——或者希望——这位杀手已经离开了。都成功构陷基思·查普曼了，干啥还留着这座城市呢？为啥还在监视多米尼克和利维呢？更别提为啥分别插手他们俩手头的案子呢？如果“黑桃七”不能重现于公众视野，这么做的意义是什么？
这个GPS追踪器也不知道在他的皮卡里待了多久，这还可能只是冰山一角。多米尼克受过大量技术反监视技术手段训练——虽然生疏了，但他没有彻查所需的仪器。
不过他知道从哪里能搞到手一点。
麦克布雷德调查事务所离利维所在的分局不远。没过二十分钟，多米尼克走进了艾赛亚·米勒主管的技术部门。他是一个年轻可爱的黑人小伙，戴着一副方框眼镜，笑容腼腆。
艾赛亚埋首一台拆开的电脑，他戴着耳塞式耳机听歌，随着音乐摇头晃脑。多米尼克向他打了招呼，他没有抬头，于是多米尼克轻轻碰了碰他的手臂。
艾赛亚尖叫得像一只烫伤的猫咪，他跳起身来，重重地撞上工作台。一个装满文件的托盘哗啦啦掉在地上，一只旅行马克杯弹跳、翻转，里面的咖啡在油地毡上洒出一个宽弧形。他扯下耳塞，抬头对着多米尼克睁圆了双眼。
“对不起。”多米尼克忍住笑意说道。他蹲下来，收集四散的文件，说：“我不是故意吓你的，我叫你名字好几声了。”
“没关系。有时候我干事干着会着魔。”艾赛亚从兜里拿出手机，关掉音乐，将它放在台上，接着抽了一把厚纸巾。
他们将工作台复归原样，多米尼克说：“那个，假如你现在不想直接让我滚——”
“你想要什么？”艾赛亚笑着说。
“一台频谱分析仪，一台非线性节点探测仪。”
“没问题。”艾赛亚示意多米尼克跟着他到主办公桌，他坐在一台造型优美的电脑显示器后，问：“案件号码是多少？”
“不是为了查案。”艾赛亚眨眨眼，张大了嘴，多米尼克举起一只手，“你先别急着说话，我保证三十六小时内归还设备，完好无损，而且除了你和我没人会知道。”
“你个人需要使用专业级TSCM[1]设备？”艾赛亚怀疑地说。
“对。这是……我能跟你透露点秘密吗？”
“说吧。”
像这样“仗高视艾赛亚”对他没什么好处，于是多米尼克在另一张椅子上坐下。他贴着桌沿倾身向前，压低声音，语调亲密。
“是我前男友，他有精神病。”他说，“我们一起当兵，他老吃醋，控制欲又强，但现在我在和另一个人约会，他真得疯了。我觉得他在跟踪我，可能在我家装了窃听器——就是说他用隐藏相机监视我，我都不会太惊讶。”
“天啊。”艾赛亚说，他不自觉张开了嘴。
“他是专业的，他不会用能在街边买到的便宜货。我需要质量相近的反监视设备来证明我是对的。”
“多米尼克……”艾赛亚满脸同情与担忧，但他还没完全买账。多米尼克需要再使点劲。
“求你了，”他还让自己破音了，“我知道这要求不小，但我在自己的公寓里没有安全感。我好害怕他接下来可能会干出什么事儿。”
艾赛亚咬唇，然后点了点头，说：“好吧。只要你保证能将设备完好无损尽早归还，我可以帮你。”
“真谢谢你。”多米尼克越过桌子捏了捏他的手臂，“不管什么原因，只要出了问题，我都会担全责。我会说我溜进这里，偷走东西，你一点儿都不知道。你信我，不会让事儿落你身上的。”
艾赛亚对他微微一笑，转向电脑，说：“我先查一下库存。”他打着字，有那么一会儿没有说话，再开口时，语气随意得非常刻意，多米尼克一下子就注意到了。“我还不知道你在和人约会。”
多米尼克知道艾赛亚对他有想法，他利用了这一点，但真去鼓大这点火苗就会太过火。“他叫利维。”他将对利维的感觉从语气中显露而出，“他是一名凶案组的警探。”
艾赛亚锐利地看着他，说：“一个警察？你要这样的帮助，我还觉得你会第一个先去找他呢。”
“证实我的猜想之前，我不想挑起太多麻烦。我可能会错。”
老天，我宁愿我错了。
艾赛亚取来了要求的设备，放进一只平平无奇的行李袋中。“
然而听了利维今早的话，还经历了昨晚的怪异，他不再检查一遍心里放心不下。
他扫视了整个车座底盘，寻找奇怪的接线或别的不对劲的地方。一无所获。他又钻了出来，仔细检查四个轮胎、车前部与尾部的保险杠。然后他坐进驾驶座，手在仪表盘底下探来探去，接着倒空了储物箱，又拿起脚垫，又把手伸进副驾驶座底部。
他的手指碰到了一个摸起来硬硬的、塑料质感的形状。他抓在更好抓取的位置，用力一拉，拔出来一个比手机还小的长方形黑色设备，上面不起眼地印着一家高档私家安保品牌的标志。
“要命。”他低声说。
他相信“黑桃七”还活着，并不仅仅因为他信任利维。但他也觉得——或者希望——这位杀手已经离开了。都成功构陷基思·查普曼了，干啥还留着这座城市呢？为啥还在监视多米尼克和利维呢？更别提为啥分别插手他们俩手头的案子呢？如果“黑桃七”不能重现于公众视野，这么做的意义是什么？
这个GPS追踪器也不知道在他的皮卡里待了多久，这还可能只是冰山一角。多米尼克受过大量技术反监视技术手段训练——虽然生疏了，但他没有彻查所需的仪器。
不过他知道从哪里能搞到手一点。
麦克布雷德调查事务所离利维所在的分局不远。没过二十分钟，多米尼克走进了艾赛亚·米勒主管的技术部门。他是一个年轻可爱的黑人小伙，戴着一副方框眼镜，笑容腼腆。
艾赛亚埋首一台拆开的电脑，他戴着耳塞式耳机听歌，随着音乐摇头晃脑。多米尼克向他打了招呼，他没有抬头，于是多米尼克轻轻碰了碰他的手臂。
艾赛亚尖叫得像一只烫伤的猫咪，他跳起身来，重重地撞上工作台。一个装满文件的托盘哗啦啦掉在地上，一只旅行马克杯弹跳、翻转，里面的咖啡在油地毡上洒出一个宽弧形。他扯下耳塞，抬头对着多米尼克睁圆了双眼。
“对不起。”多米尼克忍住笑意说道。他蹲下来，收集四散的文件，说：“我不是故意吓你的，我叫你名字好几声了。”
“没关系。有时候我干事干着会着魔。”艾赛亚从兜里拿出手机，关掉音乐，将它放在台上，接着抽了一把厚纸巾。
他们将工作台复归原样，多米尼克说：“那个，假如你现在不想直接让我滚——”
“你想要什么？”艾赛亚笑着说。
“一台频谱分析仪，一台非线性节点探测仪。”
“没问题。”艾赛亚示意多米尼克跟着他到主办公桌，他坐在一台造型优美的电脑显示器后，问：“案件号码是多少？”
“不是为了查案。”艾赛亚眨眨眼，张大了嘴，多米尼克举起一只手，“你先别急着说话，我保证三十六小时内归还设备，完好无损，而且除了你和我没人会知道。”
“你个人需要使用专业级TSCM[1]设备？”艾赛亚怀疑地说。
“对。这是……我能跟你透露点秘密吗？”
“说吧。”
像这样“仗高视艾赛亚”对他没什么好处，于是多米尼克在另一张椅子上坐下。他贴着桌沿倾身向前，压低声音，语调亲密。
“是我前男友，他有精神病。”他说，“我们一起当兵，他老吃醋，控制欲又强，但现在我在和另一个人约会，他真得疯了。我觉得他在跟踪我，可能在我家装了窃听器——就是说他用隐藏相机监视我，我都不会太惊讶。”
“天啊。”艾赛亚说，他不自觉张开了嘴。
“他是专业的，他不会用能在街边买到的便宜货。我需要质量相近的反监视设备来证明我是对的。”
“多米尼克……”艾赛亚满脸同情与担忧，但他还没完全买账。多米尼克需要再使点劲。
“求你了，”他还让自己破音了，“我知道这要求不小，但我在自己的公寓里没有安全感。我好害怕他接下来可能会干出什么事儿。”
艾赛亚咬唇，然后点了点头，说：“好吧。只要你保证能将设备完好无损尽早归还，我可以帮你。”
“真谢谢你。”多米尼克越过桌子捏了捏他的手臂，“不管什么原因，只要出了问题，我都会担全责。我会说我溜进这里，偷走东西，你一点儿都不知道。你信我，不会让事儿落你身上的。”
艾赛亚对他微微一笑，转向电脑，说：“我先查一下库存。”他打着字，有那么一会儿没有说话，再开口时，语气随意得非常刻意，多米尼克一下子就注意到了。“我还不知道你在和人约会。”
多米尼克知道艾赛亚对他有想法，他利用了这一点，但真去鼓大这点火苗就会太过火。“他叫利维。”他将对利维的感觉从语气中显露而出，“他是一名凶案组的警探。”
艾赛亚锐利地看着他，说：“一个警察？你要这样的帮助，我还觉得你会第一个先去找他呢。”
“证实我的猜想之前，我不想挑起太多麻烦。我可能会错。”
老天，我宁愿我错了。
艾赛亚取来了要求的设备，放进一只平平无奇的行李袋中。“